Saltar al contenido
postSOMA
porDIGITAI SOMADIGITAI SOMA

Política de Privacidad de postSOMA

Esta es una traducción ofrecida por conveniencia. La versión oficial es la de portugués de Brasil, que prevalece en caso de cualquier diferencia. Português (Brasil)

Esta Política explica, en lenguaje simple, qué datos personales trata postSOMA, para qué, con quién los comparte, por cuánto tiempo los guarda y cómo ejerces tus derechos. Sigue la Ley General de Protección de Datos Personales (LGPD, Ley n.º 13.709/2018, de Brasil), el Marco Civil da Internet (Marco Civil de Internet de Brasil, Ley n.º 12.965/2014) y las reglas de las plataformas con las que se conecta postSOMA.

1. Quién cuida tus datos

Controladora: DIGITAI SOMA LTDA, CNPJ 66.157.922/0001-15 (número de contribuyente de empresa en Brasil), Estrada Otelo Zeloni, 145, Granja Santa Maria, Carapicuíba/SP, CEP 06351-170 (código postal de Brasil). Correo electrónico: contato@digitaisoma.com.

Encargado del tratamiento de datos personales (DPO), LGPD art. 41: Caíque Patti da Gama. Contacto: contato@digitaisoma.com, asunto "Privacidad postSOMA" ("Privacidade postSOMA").

El encargado recibe tus solicitudes y reclamos, presta aclaraciones y recibe comunicaciones de la ANPD (Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil).

2. A quién se aplica esta Política

Esta Política no cubre lo que las redes sociales, Apple y Google hacen con tus datos en sus servicios. Cada uno tiene su propia política (enlaces en la sección 17).

3. Qué datos tratamos

3.1 Registro

Dato¿Obligatorio?De dónde viene
Nombre completoSíTú lo informas (puede venir completado por Google o Apple, y tú lo confirmas)
Correo electrónicoSíTú lo informas, o Google o Apple lo envían al iniciar sesión. Con "Ocultar mi correo electrónico" ("Ocultar meu e-mail") de Apple, recibimos una dirección de reenvío
PaísSíTú lo informas
CPF o CNPJ (CPF: número de contribuyente de persona física en Brasil)Sí, para quienes están en Brasil. Opcional en otros paísesTú lo informas. Queda oculto para el equipo y aparece enmascarado para ti (***.456.789-**)
Fecha de nacimientoSíTú la informas. Sirve para confirmar que tienes 18 años o más
CEPNoTú lo informas, si quieres
Identificador de la cuenta de Google o AppleCuando entras con ellosGoogle o Apple, al iniciar sesión

3.2 Inicio de sesión y seguridad

3.3 Aceptaciones de los documentos

Cuando aceptas estos documentos, registramos: qué documento, la versión (por ejemplo, 2026-11-04), la fecha y la hora, la dirección IP, la plataforma (web, iPhone, iPad, Mac o Android) y, en la autorización de redes, qué red. Este registro es la prueba de lo que aceptaste y no puede editarse.

3.4 Equipos

Nombre y huso horario del equipo, quién forma parte de él y el rol de cada persona (dueño, editor o lector). Los compañeros de equipo ven tu nombre y correo electrónico, pero no ven CPF o CNPJ, fecha de nacimiento, país ni CEP.

3.5 Redes conectadas

Cuando conectas una red, guardamos: identificador, nombre, @usuario y foto de perfil de la cuenta (o de la Página o del canal), los permisos que autorizaste, las fechas de conexión y desconexión, el estado (activa, pausada o desconectada) y las autorizaciones de acceso (tokens), siempre cifradas. El detalle de cada red está en la Autorización para conectar redes sociales.

3.6 Publicaciones y medios

Título interno, pies de foto, fotos, videos y datos técnicos de los archivos (tipo, tamaño, dimensiones, duración), redes de destino, fecha, hora y huso horario, estado de cada destino, mensajes de error, identificador y enlace de la publicación en la red, y el historial de acciones (qué cambió, cuándo y quién lo hizo).

3.7 Automatizaciones

Las reglas que creas (hasta 30 por equipo), los textos, enlaces, botones y medios de las respuestas, las publicaciones vinculadas y el historial de ejecución. Cuando una automatización se ejecuta, tratamos también datos de quien interactuó con tu cuenta: identificador en la red, nombre de usuario, texto del comentario o del mensaje, fecha y hora y lo que se respondió (sección 11).

3.8 Notificaciones

Si permites notificaciones en el dispositivo, guardamos el código del dispositivo para notificaciones (token), la plataforma (iPhone, iPad, Mac o Android), el entorno y el identificador de la app. Las notificaciones avisan sobre publicaciones hechas, fallas, acciones necesarias y recordatorios de horario.

3.9 Registros técnicos y de acceso

3.10 Atención

Cuando escribes a DIGITAI SOMA, tratamos tu nombre, correo electrónico y el contenido del mensaje.

3.11 Lo que no recopilamos

Contraseña de tus redes, datos biométricos, ubicación precisa, contactos de la agenda, identificador de publicidad del dispositivo y tu historial de navegación en otras apps o sitios. No pedimos datos sensibles (como salud, religión u orientación sexual). Evita colocarlos en publicaciones y automatizaciones sin necesidad y autorización.

4. Para qué usamos los datos y con qué base legal

La LGPD exige una base legal para cada uso (art. 7º). Esta tabla muestra cada finalidad:

FinalidadDatosBase legal (LGPD)
Crear y mantener tu cuenta y permitir el inicio de sesiónRegistro, correo electrónico, identificadores de Google o Apple, contraseña protegidaEjecución de contrato (art. 7º, V)
Confirmar que tienes 18 años o más e identificar quién es responsable de la cuentaNombre completo, fecha de nacimiento, CPF o CNPJ, paísEjecución de contrato (art. 7º, V) e interés legítimo en prevenir fraudes, cuentas falsas y el uso por menores de edad (art. 7º, IX)
Enviar códigos de verificación y correos del servicioNombre, correo electrónico, IP, tipo de dispositivoEjecución de contrato (art. 7º, V) e interés legítimo en la seguridad de la cuenta (art. 7º, IX)
Guardar la prueba de tus aceptacionesDocumento, versión, fecha, hora, IP, plataformaCumplimiento de obligación legal (art. 7º, II, y art. 8º, § 2º) y ejercicio regular de derechos (art. 7º, VI)
Conectar redes, programar y publicarCuentas conectadas, tokens, publicaciones y mediosEjecución de contrato (art. 7º, V)
Ejecutar las automatizaciones que configurasteReglas, respuestas y datos de quien interactuóEjecución de contrato contigo (art. 7º, V). Para los datos de terceros, actuamos como operadora, siguiendo tus instrucciones (sección 11)
Enviar notificaciones al dispositivoToken del dispositivo y plataformaConsentimiento (art. 7º, I), dado cuando permites notificaciones. Puedes desactivarlas en cualquier momento
Proteger el servicio, evitar abusos y corregir erroresRegistros técnicos y de seguridadInterés legítimo (art. 7º, IX), limitado a lo necesario
Guardar registros de acceso por el plazo legalIP, fecha y horaCumplimiento de obligación legal (art. 7º, II; Marco Civil, art. 15)
Atenderte y responder solicitudes sobre tus datosContacto y mensajeCumplimiento de obligación legal (art. 7º, II) y ejecución de contrato (art. 7º, V)
Cobro y factura, cuando haya plan de pagoNombre, CPF o CNPJ, CEP y datos de la compra (nunca el número completo de la tarjeta)Ejecución de contrato (art. 7º, V) y cumplimiento de obligación legal (art. 7º, II)
Defender derechos en procesosRegistros vinculados al casoEjercicio regular de derechos (art. 7º, VI)
Enviar novedades de postSOMA por correo electrónicoNombre y correo electrónicoConsentimiento (art. 7º, I), opcional y separado. Puedes cancelar desde cualquier correo

No usamos tus datos para publicidad, para trazar perfiles de consumo, para evaluar crédito ni para entrenar modelos de inteligencia artificial.

5. Con quién compartimos

No vendemos, alquilamos ni cedemos tus datos. Compartimos solo lo necesario.

5.1 Proveedores que tratan datos en nuestro nombre (operadores)

ProveedorQué haceDatos involucradosDónde
Supabase, Inc.Base de datos, inicio de sesión, almacenamiento de medios y funciones del servidorTodos los datos del servicioDatos guardados en la región de São Paulo (sa-east-1). Empresa en EE. UU.; el soporte y los subencargados pueden acceder desde el exterior
Vercel Inc.Alojamiento del sitio, de la app web y de estas páginasDirección IP y datos técnicos de accesoRed global; empresa en EE. UU.
ResendEnvío de los correos automáticos (códigos y avisos), desde el remitente postsoma.app@digitaisoma.comNombre, correo electrónico y contenido del correoEE. UU.
Google (Google Workspace)Correo de atención de DIGITAI SOMAMensajes intercambiados contigoBrasil y exterior
Apple (Apple Push Notification service)Entrega de notificaciones en iPhone, iPad y MacToken del dispositivo y texto de la notificaciónEE. UU. y otros países
Google (Firebase Cloud Messaging)Entrega de notificaciones en AndroidToken del dispositivo y texto de la notificaciónEE. UU. y otros países
Stripe y Mercado Pago (cuando haya plan de pago por el sitio o la app web)Procesar pagos con tarjeta y PixNombre, correo electrónico, CPF o CNPJ y datos de la compra. Los datos de la tarjeta quedan solo con ellosStripe: EE. UU. y otros países. Mercado Pago: Brasil y otros países

Exigimos a estos proveedores que usen los datos solo para prestarnos el servicio y que los protejan con seguridad adecuada. Si pasamos a usar un nuevo proveedor que trate tus datos, actualizaremos esta lista. Las empresas de pago también pueden tratar datos por cuenta propia, por ejemplo para prevenir fraudes, conforme a sus políticas.

En las compras por la App Store o Google Play, Apple o Google procesan el pago como controladores independientes y nos informan solo la situación de la suscripción.

5.2 Empresas que reciben datos por elección tuya (controladoras independientes)

5.3 Otras situaciones

6. Dónde están los datos

La base de datos, el inicio de sesión y los medios de postSOMA están en Supabase, en la región de São Paulo (Brasil). Los datos viajan siempre cifrados (HTTPS).

7. Transferencia internacional de datos

Algunos datos se tratan fuera de Brasil:

SituaciónHacia dóndeBase para la transferencia
Alojamiento del sitio (Vercel), envío de correos (Resend), notificaciones (Apple y Firebase), pagos con tarjeta (Stripe), soporte técnico y subencargados de SupabasePrincipalmente Estados UnidosNecesaria para ejecutar el contrato contigo (LGPD, art. 33, IX, combinado con el art. 7º, V), con los acuerdos de protección de datos de esos proveedores
Datos tratados por proveedores en la Unión EuropeaPaíses de la Unión EuropeaDecisión de adecuación de la ANPD (Resolución CD/ANPD n.º 32/2026; LGPD, art. 33, I)
Conexión con redes sociales e inicio de sesión con Apple o GoogleServidores de esas empresas, en Brasil o en el exteriorSolicitud tuya, para ejecutar el servicio (LGPD, art. 33, IX, combinado con el art. 7º, V)

Puedes pedir más detalles sobre una transferencia, incluida una copia de las cláusulas contractuales aplicables, por contato@digitaisoma.com. Respondemos en hasta 15 días.

8. Por cuánto tiempo guardamos

DatoPor cuánto tiempo
Registro (nombre, correo electrónico, CPF o CNPJ, nacimiento, país, CEP)Mientras la cuenta exista. Se borra cuando eliminas la cuenta
Tokens de las redesHasta que desconectes la red o elimines la cuenta. Se borran al instante
Datos de las cuentas conectadas (nombre, @, foto, identificadores)Mientras la cuenta esté conectada. Se borran en hasta 7 días después de la desconexión. Los datos de YouTube se actualizan o se borran cada 30 días, como máximo
Publicaciones, pies de foto e historialMientras existan en el equipo. Una publicación eliminada sale de la app al instante y se borra definitivamente en hasta 30 días
Medios (fotos y videos)Mientras estén vinculados a una publicación o automatización. Los archivos sin uso se borran en hasta 30 días
Automatizaciones y datos de quien interactuóMientras existan la automatización y la cuenta conectada. Eventos recibidos de las redes: 30 días (90 días cuando hubo error). Se borran en hasta 30 días después de desconectar la cuenta o de eliminar tu cuenta
Token de notificacionesHasta que cierres sesión, desactives las notificaciones, desinstales la app o elimines la cuenta
Códigos de verificaciónEl código vale de 1 a 2 minutos y no puede reutilizarse. El registro del envío (hash, fecha, IP y dispositivo) se conserva hasta 6 meses
Registros de acceso (IP, fecha y hora)6 meses (Marco Civil, art. 15). Pueden conservarse más tiempo solo si una autoridad lo solicita formalmente
Registros de las aceptacionesMientras la cuenta exista y por 6 meses más después de la eliminación, vinculados a un identificador que no revela directamente quién eres
Registro de solicitudes de eliminación (código, origen, fechas y situación, sin nombre ni correo electrónico)5 años, para comprobar que atendimos la solicitud y para defensa en un eventual proceso (LGPD, arts. 7º, VI, y 16, I; CDC, el Código de Defensa del Consumidor de Brasil, art. 27)
Mensajes de atenciónDurante la atención y hasta 5 años después, para defensa en un eventual proceso
Datos fiscales y de cobro (cuando haya plan de pago)Por el plazo de la legislación fiscal, por regla general 5 años
Copias de seguridad del proveedorLos datos borrados salen de las copias cuando estas se reemplazan, en hasta 30 días. Hasta entonces, quedan protegidos y solo sirven para recuperación en caso de desastre

Pasados estos plazos, borramos los datos o los volvemos anónimos, salvo cuando la ley permita o exija guardarlos (LGPD, art. 16).

9. Cómo protegemos los datos

Ningún sistema es 100 % seguro. Mantenemos un plan de respuesta a incidentes (sección 16).

10. Cookies y almacenamiento en el dispositivo

postSOMA no usa cookies de publicidad ni herramientas de análisis o rastreo de terceros. Estas páginas de documentos no usan cookies ni scripts.

DóndeQué se guardaPara quéPor cuánto tiempo
Navegador: almacenamiento de la sesión (sessionStorage)Sesión de inicio de sesión y un código temporal de seguridad del inicio de sesión (PKCE)Mantenerte conectado y proteger el inicio de sesiónHasta cerrar la pestaña o salir
Navegador: almacenamiento local (localStorage)Tema (claro u oscuro) y color del ícono elegidoRecordar tus preferenciasHasta que borres los datos del sitio
iPhone, iPad y Mac: Llavero (Keychain)Sesión de inicio de sesiónMantenerte conectado de forma seguraHasta cerrar sesión o eliminar la app
Android: almacenamiento seguro del sistemaSesión de inicio de sesiónMantenerte conectado de forma seguraHasta cerrar sesión o eliminar la app
DispositivoPreferencias de la appRecordar tus eleccionesHasta eliminar la app

La app solo accede a tus fotos y videos cuando eliges adjuntar un medio, con el permiso del sistema. El alojamiento (Vercel) recibe datos técnicos de acceso, como la IP, para entregar las páginas y proteger contra ataques.

11. Datos de quienes interactúan con cuentas conectadas (automatizaciones)

Cuando el dueño de una cuenta usa automatizaciones, postSOMA recibe de las redes datos de quien comentó o envió un mensaje a esa cuenta: identificador, nombre de usuario, comentario o mensaje, y fecha y hora.

Si comentaste o enviaste un mensaje a una cuenta que usa postSOMA y quieres ejercer tus derechos, habla con el dueño de la cuenta. También puedes escribir a contato@digitaisoma.com, y te ayudaremos a ubicar y encaminar la solicitud.

12. Tus derechos

Según la LGPD (art. 18), puedes pedir, sin costo:

Cómo pedirlo

Plazos

Si no quedas satisfecho, puedes reclamar ante la ANPD (gov.br/anpd) y ante los órganos de defensa del consumidor.

13. Eliminación de la cuenta

Puedes eliminar tu cuenta en la app o por correo electrónico. El paso a paso, lo que se borra, los plazos y lo que la ley obliga a guardar están en Eliminación de cuenta y de datos.

14. Niños, niñas y adolescentes

postSOMA es una herramienta de trabajo y no está destinado a menores de 18 años. Pedimos la fecha de nacimiento en el registro y no habilitamos el uso a menores. Si sabemos que una persona menor de 18 años creó una cuenta, esta será eliminada. Si conoces algún caso, escribe a contato@digitaisoma.com.

15. Decisiones automatizadas

postSOMA no toma decisiones únicamente automatizadas que afecten tus intereses, como evaluar tu perfil o tu crédito. Las automatizaciones de comentarios y mensajes son reglas creadas por ti, que el sistema ejecuta conforme a tus instrucciones.

16. Incidentes de seguridad

Si ocurre un incidente de seguridad que pueda traerte riesgo o daño relevante, te avisaremos a ti y a la ANPD en hasta 3 días hábiles, como exige la norma de la ANPD (LGPD, art. 48; Resolución CD/ANPD n.º 15/2024), indicando qué ocurrió, qué datos fueron afectados y qué hicimos.

17. Reglas de las plataformas

17.1 YouTube y Google

Uso Limitado (Limited Use). El uso y la transferencia, a cualquier otra aplicación, de la información que postSOMA reciba de las APIs de Google seguirán la Política de Datos del Usuario de los Servicios de API de Google, incluidos los requisitos de Uso Limitado. Original exigido por Google: postSOMA's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

En la práctica, los datos recibidos de Google: se usan solo para funciones visibles de postSOMA; no se transfieren a terceros, salvo para prestar esas funciones, por seguridad, por obligación legal o en una operación societaria con aviso a ti; no se usan ni se venden para publicidad ni evaluación de crédito; y no son leídos por personas, salvo con tu autorización, por seguridad o por obligación legal.

Las mismas reglas valen para el Perfil de Empresa de Google, cuando se libere la conexión.

17.2 Meta (Instagram, Facebook y Threads)

17.3 TikTok, X, LinkedIn, Pinterest y Bluesky

18. Cambios en esta Política

Podemos actualizar esta Política cuando postSOMA cambie o la ley lo exija. Cada versión tiene un código de fecha. Los cambios importantes se avisarán en la app o por correo electrónico con al menos 15 días de anticipación, salvo cuando la ley lo exija o por urgencia de seguridad. Cuando el cambio lo requiera, pediremos una nueva aceptación.

19. Contacto

↑ Volver arriba