跳到正文
postSOMA
出品DIGITAI SOMADIGITAI SOMA

postSOMA 訂閱與付款條款

本文為方便閱讀而提供的譯文。正式版本為巴西葡萄牙文版本,如有任何差異,以葡萄牙文版本為準。 Português (Brasil)

本條款補充使用條款與責任條款,適用於 postSOMA 的任何付費方案。本條款依據 CDC(巴西《消費者保護法》,第 8.078/1990 號法律)及規範電子商務的第 7.962/2013 號法令。

1. 測試階段

在私人 beta 期間,postSOMA 免費,不收取任何費用。付費方案要在應用程式內或透過電子郵件通知後才會開始。除非您選擇方案,否則 beta 的任何帳戶都不會被收費。

2. 方案

方案期間續訂
月繳1 個月每月自動續訂,直到您取消
季繳3 個月每 3 個月自動續訂,直到您取消
單次購買時所標示的期間(例如 30 天)不續訂。期間結束時,由您選擇是否再次購買

購買前,畫面會顯示:總價、包含的內容、限制(例如社群網路、個人檔案與自動化的數量)、付款方式、扣款日期與續訂規則。所顯示的價格已包含適用的稅費,除非購買畫面另有說明。

購買後,您會透過電子郵件收到確認,內含所訂購的條件、下次扣款日期(如有)以及取消的途徑。這些資訊也會顯示在應用程式的「帳戶與隱私」(「Conta e privacidade」,在網頁版應用程式中為「帳戶」(「Contas」))中。

3. 7 天免費試用

4. 付款方式

購買地點付款方式處理者
網站與網頁版應用程式信用卡Stripe 或 Mercado Pago
網站與網頁版應用程式Pix(單次或每個期間一次付清;在提供時可用 Pix Automático,須在您銀行的應用程式中授權)Mercado Pago 或 Stripe
iPhone、iPad 和 MacApple 帳戶Apple(App Store)
AndroidGoogle 帳戶Google(Google Play)

postSOMA 不會接收或保存您完整的信用卡號碼。 付款資料由處理該筆購買的公司依其隱私權政策保管。

所使用的支付公司會顯示在購買畫面和收據上。透過應用程式商店購買時,Apple 或 Google 關於付款、續訂和退款的規則也同樣適用,且不影響您作為消費者的權利。

5. 自動續訂

6. 如何取消

取消會停止之後的扣款。您不必為了取消而刪除帳戶,我們也不要求說明理由。

您訂閱的地點如何取消
網站或網頁版應用程式(Stripe 或 Mercado Pago)在 postSOMA 的「帳戶與隱私」>「訂閱」>「取消」(在網頁版應用程式中為「帳戶」),或透過收據上的連結,或寄信到 contato@digitaisoma.com
Pix Automático在 postSOMA(如上),也可以選擇在您銀行應用程式的 Pix Automático 區域取消
App Store(iPhone、iPad、Mac)設定 > 您的姓名 > 訂閱項目 > postSOMA > 取消訂閱。Apple 說明:取消 Apple 訂閱項目
Google Play(Android)Play 商店 > 您的個人資料 > 付款和訂閱 > 訂閱 > postSOMA > 取消。Google 說明:在 Google Play 上取消訂閱

我們會立即透過同一管道確認取消,並註明付費存取權結束的日期。刪除應用程式並不會取消訂閱。 刪除帳戶也不會取消應用程式商店的訂閱:請在商店中取消。

取消後,付費存取權持續到已付期間結束。之後,帳戶依然存在,但不含付費功能,您可以隨時匯出或刪除您的資料。

7. 反悔權(7 天)

透過網路或應用程式進行的購買,您可以在 7 天內反悔(CDC,第 49 條):

如何申請:透過購買時使用的同一管道(應用程式中的取消按鈕,在期限內會顯示反悔選項),或寄信到 contato@digitaisoma.com。我們會立即確認收到您的申請。

後續處理:

透過應用程式商店的購買: 退款由 Apple 或 Google 辦理。Apple 請至 reportaproblem.apple.com(說明)申請;Google Play 請透過 Google Play 退款流程。如果商店拒絕在 7 天內提出的申請,請寫信到 contato@digitaisoma.com,我們會協助解決,因為您的反悔權依然有效。

8. 其他情況的退款

退款申請由 contato@digitaisoma.com 審核。我們會立即確認收到,並在 5 天內回覆。請告知帳戶的電子郵件、扣款日期與金額。請勿寄送完整信用卡號碼、密碼或驗證碼。

9. 價格與方案變動

10. 未付款

若某筆扣款未獲批准,我們會透過電子郵件或通知告知,並在幾天內再次嘗試。在此期間,您可以更新付款方式。若付款仍未處理完成,付費功能將被暫停,但您的資料仍保留在帳戶中,您可以隨時匯出,或重新付款。我們不會收取優惠與法律未規定的違約金或利息。

11. 發票與收據

在直接向 DIGITAI SOMA 購買時(透過網站或網頁版應用程式以信用卡或 Pix 付款),我們會依您的註冊資料(姓名、CPF 或 CNPJ,以及您若提供的地址)開立發票。透過 App Store 或 Google Play 購買時,購買收據由商店依其規則開立。

12. 客服

疑問、取消、反悔與退款:contato@digitaisoma.com。我們會立即確認收到,並在 5 天內回覆(第 7.962/2013 號法令,第 4 條)。

若我們無法解決,您可以向 Procon(消費者保護機構)、consumidor.gov.br 或其他消費者保護機關求助。

13. 本條款的變更

本訂閱條款的變更會至少提前 30 天通知,且不會改變已付費期間的條件。每個版本都有日期代碼。

↑ 回到頂端